BR-KLASSIK

Bildquelle: picture-alliance/dpa

Mittagsmusik extra

Deutsche Volkslieder - Z' Lauterbach hab i mein Strumpf verlor'n

Musik und Text

Die Musik und der Text stammen von reisenden Volkssängern aus dem Zillertal.

Entstehungsgeschichte

Zillertaler Volkssänger und -musikanten haben Anfang des 19. Jahrhunderts auf organisierten Tourneen ganz Europa bereist, wobei man nicht nur die heimische Volksmusik im Programm hatte, sondern auch eigens für fremdländisches Publikum zugeschnittene Lieder. Ein lustiges, heimatverbundenes Gstanzl musste sein, und ein Jodler danach. Und wer immer im Publikum annahm, die Zillertaler Sänger in der Fremde hätten sich nach einem heimischen Ort namens Lauterbach gesehnt, der war in die Irre geführt. Im Zillertal gibt es kein Lauterbach. Das jedoch tat der Beliebtheit des Lieds keinen Abbruch. Jeder Lauterbach-Ort außerhalb des Zillertals glaubt heute, mit dem Lied sei er gemeint, und selbst in den USA haben die Zillertaler Sänger Spuren hinterlassen. Die Pennsylvania Deitschen singen es in ihrem Dialekt, und durch das Wirken eines gewissen Septimus Winner ist die Melodie mit dem neuen Text "Where oh where is my little dog gone" ein beliebtes nordamerikanisches Kinderlied.